Rasun Anterselva - Bolzano
ZUM HOTEL
Campo Tures - Bolzano
ZUM HOTEL
Torre a Mare - Bari
ZUM HOTEL
Marebbe - Bolzano
ZUM HOTEL
Eur - Roma
ZUM HOTEL
Logo Bellamonte
Logo Italica
Icon Flag
Icon Contact
Kontakt
Icon Offers
Angebote
Icona Meteo
Wetter
24 Juli sky is clear 20.06 °C
25 Juli moderate rain 27.76 °C
26 Juli moderate rain 28.2 °C
Deu Ita Eng
Online Buchung
Check In
24-7-2019
Check Out
25-7-2019

Melden Sie sich an, um exklusive Angebote und unglaublich günstigen Preisen erhalten!

Facebook
News | Kultur und Unterhaltung | 3/5/2017
Die Legenden des Trentino: König Laurin

Die Legenden des Trentino: König Laurin

 

Wenige Gebiete Italiens besitzen einen solchen Reichtum an Mythen und Legenden wie die Region Trentino. Hier ist jeder Winkel im Wald, jeder Felsen und jeder Baum mit einer Geschichte von Zwergen, Elfen oder Feen verbunden. Und gleichgültigunerheblich, ob Erwachsener oder Kind – hier finden Sie eine “der Zeit enthobene” Dimension, die Sie in diese fantastische Welt befördert, in der Sie sich wie in einem Traum verlieren.

Die Legenden des Trentino und die Bräuche dieses Gebietes sind das Thema des Ethnografischen Festivals, das jedes Jahr in San Michele all’Adige stattfindet, wo Sie neben den Legenden auch alte Spiele und Traditionen kennenlernen können.

The Legend of King Laurino

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Eine der bekanntesten und meist geliebten Legenden des Trentino ist die von König Laurin, der vor vielen Jahren über das Volk der Zwerge in der Gegend des Catinaccio herrschte. An den Wänden dieses majestätischen Gebirgsmassivs kann man im Winter bis zum späten Frühling einen Flecken in der Form eines Beckens sehen, der immer mit Schnee bedeckt ist. Hier, an diesem Ort, befand sich der Rosengarten des Königs Laurin. Deshalb heißt der Catinaccio in der deutschen Sprache „Rosengarten“.

Eines Tages beschloss der König der Etsch seine Tochter zu verheiraten. Er lud alle Adligen der Gegend zu einem Ritterturnier im Monat Mai ein, um den Anlass festlich zu begehen. Alle waren eingeladen, nur Laurin nicht. König Laurin, der deswegen etwas verärgert war, beschloss, dennoch teilzunehmen und die Zauberkraft seiner Kappe, die ihn unsichtbar werden ließ, und die seines Gürtel, der ihm die Kraft von 12 Männern verlieh, und die ihn zu einem zu fürchtenden Gegner für jeden werden ließ, zu nutzen.

Geblendet von der Schönheit Simildes, der Tochter des Königs, beschloss er, sie zu entführen, doch vor dem Rosengarten wartete eine Schar von Rittern auf ihn, die bereit waren, gegen ihn zu kämpfen, um sie zu ihrem Vater zurückzubringen.

Enrosadira

Es gelang ihnen, ihn zu fassen und er, der sich vom Rosengarten verraten fühlte, belegte ihn mit dem Fluch, dass niemand mehr seine Schönheit am Tag oder in der Nacht würde bewundern können. Dabei vergaß er jedoch, Sonnenaufgang und Sonnenuntergang zu nennen, und deshalb taucht der Catinaccio zweimal am Tag in ein rosa Licht, das bezaubert und atemberaubend ist.